The Princess in the Cat Hood and the Black Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend with a ten-year age gap, Alana and Klaus, ended up getting married due to a trivial incident. Since the two of them communicate primarily through bickering, their wedding night—their first time together—doesn't go well, and things end in complete disaster. However, as Alana gradually discovers the subtle kindness of Klaus, whom she had only thought of as mean-spirited, her heart begins to change little by little...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,057
Sentences 4,327
Characters 77,060
Unique Words 6,976
1-Occurrence Words 3,695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,873
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3
Word List (6,976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空間 | 2 | 2.91 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 法則 | 2 | 4.13 |
| 籍 | 2 | 4.51 |
| 図太い | 2 | 4.50 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| 間違いない | 2 | 3.07 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| 白羽 | 2 | 4.14 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| 侯爵夫人 | 2 | 4.57 |
| らぶらぶ | 2 | 6.07 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 剥き出し | 2 | 4.06 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 前言撤回 | 2 | 4.85 |
| 引き継ぐ | 2 | 3.93 |
| 猛烈 | 2 | 4.06 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| 長の | 2 | 3.60 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 澄む | 2 | 3.92 |
| 屋台 | 2 | 3.39 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 加減 | 2 | 3.84 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
| 女優 | 2 | 4.55 |
| 横から | 2 | 3.75 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| 螺子 | 2 | 4.56 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| お任せ | 2 | 3.86 |
| 見当 | 2 | 4.13 |
| 語りかける | 2 | 3.89 |
| 撃退 | 2 | 3.82 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 目に遭う | 2 | 4.66 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| はたまた | 2 | 4.22 |
| 偽り | 2 | 4.00 |
| 一目瞭然 | 2 | 4.27 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 切ない | 2 | 4.07 |
| 武人 | 2 | 4.01 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| ウロウロ | 2 | 4.64 |
| うわー | 2 | 4.19 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 誤算 | 2 | 4.39 |
| 問わず | 2 | 4.02 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 広大 | 2 | 3.78 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 貧血 | 2 | 4.86 |
| 尻尾 | 2 | 3.15 |
| 裏表 | 2 | 4.77 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 負けず劣らず | 2 | 4.60 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| お届け | 2 | 4.64 |
| 儚い | 2 | 4.00 |
| 三十分 | 2 | 4.12 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| 匂い立つ | 2 | 5.50 |
| 神経 | 2 | 3.83 |
| 持ち合わせ | 2 | 3.93 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 有りそう | 2 | 3.51 |
| チュー | 2 | 4.61 |
| 主催 | 2 | 4.18 |
| そこはかとなく | 2 | 4.80 |
| 急く | 2 | 5.15 |
| であれば | 2 | 2.92 |
Showing 2801 - 2900 of 6,976 words