The Princess in the Cat Hood and the Black Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend with a ten-year age gap, Alana and Klaus, ended up getting married due to a trivial incident. Since the two of them communicate primarily through bickering, their wedding night—their first time together—doesn't go well, and things end in complete disaster. However, as Alana gradually discovers the subtle kindness of Klaus, whom she had only thought of as mean-spirited, her heart begins to change little by little...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,057
Sentences 4,327
Characters 77,060
Unique Words 6,976
1-Occurrence Words 3,695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,873
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3
Word List (6,976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 平癒 | 1 | 6.59 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 音楽家 | 1 | 5.08 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 牡馬 | 1 | 5.69 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| バカヤロー | 1 | 5.57 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 表題 | 1 | 5.63 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 縛り首 | 1 | 5.25 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 既婚女性 | 1 | 5.97 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| やいやい | 1 | 5.60 |
| 組曲 | 1 | 6.27 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 身から出たサビ | 1 | 6.66 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 戦績 | 1 | 4.94 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 不治 | 1 | 5.69 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
Showing 3201 - 3300 of 6,976 words