The Princess in the Cat Hood and the Black Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend with a ten-year age gap, Alana and Klaus, ended up getting married due to a trivial incident. Since the two of them communicate primarily through bickering, their wedding night—their first time together—doesn't go well, and things end in complete disaster. However, as Alana gradually discovers the subtle kindness of Klaus, whom she had only thought of as mean-spirited, her heart begins to change little by little...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,057
Sentences 4,327
Characters 77,060
Unique Words 6,976
1-Occurrence Words 3,695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,873
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3
Word List (6,976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き出す | 2 | 3.65 |
| 至近距離 | 2 | 4.02 |
| 専ら | 2 | 4.38 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 頂点 | 2 | 3.83 |
| 否めない | 2 | 4.41 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| 性根 | 2 | 4.46 |
| 御者 | 2 | 3.70 |
| 王室 | 2 | 4.32 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 食欲 | 2 | 3.96 |
| それどころか | 2 | 3.58 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 混ざる | 2 | 3.62 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 納まる | 2 | 4.60 |
| 決断力 | 2 | 5.05 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 吃驚 | 2 | 4.52 |
| ぐっと | 2 | 3.80 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| 忌々しい | 2 | 3.96 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 掬い | 2 | 4.63 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 装飾 | 2 | 3.71 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 院 | 2 | 3.54 |
| 輪郭 | 2 | 4.27 |
| 敬意 | 2 | 3.96 |
| 以後 | 2 | 4.10 |
| 手間 | 2 | 3.57 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 公領 | 2 | 5.83 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 風呂 | 2 | 3.43 |
| せられる | 2 | 3.68 |
| 遊戯 | 2 | 4.38 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 威嚇 | 2 | 3.76 |
| 突っ込む | 2 | 3.15 |
| 大義名分 | 2 | 4.39 |
| 愛憎劇 | 2 | 5.77 |
| チュー | 2 | 4.61 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| おｋ | 2 | 3.71 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| 父君 | 2 | 4.71 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 境界線 | 2 | 4.41 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 人手不足 | 2 | 4.63 |
| 瓶 | 2 | 3.75 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 率いる | 2 | 3.25 |
| 遠巻き | 2 | 4.12 |
| 淑やか | 2 | 4.86 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 揺らめく | 2 | 4.25 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 嗜み | 2 | 4.57 |
| 自称 | 2 | 3.91 |
| 往生際の悪い | 2 | 5.39 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| 固める | 2 | 3.80 |
| フルコース | 2 | 5.06 |
| 経る | 2 | 4.39 |
| す | 1 | 3.13 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 脚本 | 1 | 4.77 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
Showing 3201 - 3300 of 6,976 words