The Princess in the Cat Hood and the Black Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend with a ten-year age gap, Alana and Klaus, ended up getting married due to a trivial incident. Since the two of them communicate primarily through bickering, their wedding night—their first time together—doesn't go well, and things end in complete disaster. However, as Alana gradually discovers the subtle kindness of Klaus, whom she had only thought of as mean-spirited, her heart begins to change little by little...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,057
Sentences 4,327
Characters 77,060
Unique Words 6,976
1-Occurrence Words 3,695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,873
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3
Word List (6,976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 引き篭もり | 1 | 5.29 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 気真面目 | 1 | 6.39 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 化け猫 | 1 | 5.27 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| ヤキモキ | 1 | 5.58 |
| 夜着 | 1 | 4.96 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 身籠る | 1 | 6.18 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 同義語 | 1 | 5.81 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 小姓 | 1 | 4.35 |
Showing 5001 - 5100 of 6,976 words