The Princess in the Cat Hood and the Black Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend with a ten-year age gap, Alana and Klaus, ended up getting married due to a trivial incident. Since the two of them communicate primarily through bickering, their wedding night—their first time together—doesn't go well, and things end in complete disaster. However, as Alana gradually discovers the subtle kindness of Klaus, whom she had only thought of as mean-spirited, her heart begins to change little by little...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,057
Sentences 4,327
Characters 77,060
Unique Words 6,976
1-Occurrence Words 3,695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,873
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3
Word List (6,976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 叱々 | 1 | 5.82 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 良い具合に | 1 | 5.37 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 炒り卵 | 1 | 6.16 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 劇作家 | 1 | 5.63 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 花摘み | 1 | 5.40 |
| 出征 | 1 | 4.98 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
Showing 5101 - 5200 of 6,976 words