The Princess in the Cat Hood and the Black Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮原 ソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend with a ten-year age gap, Alana and Klaus, ended up getting married due to a trivial incident. Since the two of them communicate primarily through bickering, their wedding night—their first time together—doesn't go well, and things end in complete disaster. However, as Alana gradually discovers the subtle kindness of Klaus, whom she had only thought of as mean-spirited, her heart begins to change little by little...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 27
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,057
Sentences 4,327
Characters 77,060
Unique Words 6,976
1-Occurrence Words 3,695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,873
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3
Word List (6,976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 大乱 | 1 | 5.48 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 支援者 | 1 | 5.19 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 艶聞 | 1 | 6.55 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 次男坊 | 1 | 4.98 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 灸 | 1 | 5.41 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
Showing 6901 - 6976 of 6,976 words