Love Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BL between comedians. A letter arrives from a missing comedy partner. The seme/uke roles are ambiguous. Since this is something I wrote a very long time ago, it has a retro feel to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,911
Sentences 326
Characters 5,548
Unique Words 890
1-Occurrence Words 550
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (890 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マーク | 1 | 3.82 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| とても | 1 | 2.67 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ２通 | 1 | 5.80 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
Showing 1 - 100 of 890 words