Love Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BL between comedians. A letter arrives from a missing comedy partner. The seme/uke roles are ambiguous. Since this is something I wrote a very long time ago, it has a retro feel to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,911
Sentences 326
Characters 5,548
Unique Words 890
1-Occurrence Words 550
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (890 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| もっぺん | 1 | 6.13 |
| 栄養ドリンク | 1 | 5.15 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| である | 1 | 1.76 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 守る | 1 | 2.66 |
Showing 101 - 200 of 890 words