Love Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BL between comedians. A letter arrives from a missing comedy partner. The seme/uke roles are ambiguous. Since this is something I wrote a very long time ago, it has a retro feel to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,911
Sentences 326
Characters 5,548
Unique Words 890
1-Occurrence Words 550
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (890 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| もっぺん | 1 | 6.13 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| てね | 1 | 3.19 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 後泊 | 1 | 6.99 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 刈り込む | 1 | 5.14 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 火つけ | 1 | 6.19 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 法被 | 1 | 5.87 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
Showing 401 - 500 of 890 words