Love Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BL between comedians. A letter arrives from a missing comedy partner. The seme/uke roles are ambiguous. Since this is something I wrote a very long time ago, it has a retro feel to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,911
Sentences 326
Characters 5,548
Unique Words 890
1-Occurrence Words 550
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (890 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 型どおり | 1 | 5.84 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| よね | 1 | 2.43 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| もっぺん | 1 | 6.13 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
Showing 601 - 700 of 890 words