Love Letter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BL between comedians. A letter arrives from a missing comedy partner. The seme/uke roles are ambiguous. Since this is something I wrote a very long time ago, it has a retro feel to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,911
Sentences 326
Characters 5,548
Unique Words 890
1-Occurrence Words 550
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (890 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| い | 1 | 2.74 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| はえー | 1 | 5.48 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 探す | 1 | 2.81 |
Showing 801 - 890 of 890 words