A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用意 | 2 | 2.75 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| お正月 | 2 | 5.02 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| 仲々 | 2 | 6.21 |
| 大騒ぎ | 2 | 3.99 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| 講和 | 2 | 4.69 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| について | 2 | 2.42 |
| 身寄り | 2 | 4.86 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 俺達 | 2 | 2.62 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| それで | 2 | 2.44 |
| ロシヤ | 2 | 6.40 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| ちっとも | 2 | 4.15 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| 木戸 | 2 | 5.11 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 何時迄も | 2 | 6.16 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 住い | 2 | 6.49 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 姉妹 | 2 | 3.57 |
| 寄り | 2 | 3.93 |
| あすこ | 2 | 5.30 |
| 十月 | 2 | 4.65 |
| 章 | 2 | 3.61 |
| 見渡す限り | 2 | 4.48 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 今迄 | 2 | 4.36 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 切石 | 2 | 6.49 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 筆 | 2 | 4.31 |
| 尺 | 2 | 4.96 |
| 染め師 | 2 | 6.81 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 後生だから | 2 | 5.73 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| あなた方 | 2 | 3.88 |
| 厭 | 2 | 4.85 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 祝う | 2 | 3.98 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| おや | 2 | 3.57 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 新橋 | 2 | 5.79 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 御免 | 2 | 4.27 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| では | 2 | 1.75 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 料理屋 | 2 | 4.74 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| お昼 | 2 | 3.71 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 泥棒 | 2 | 4.31 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 卦算 | 2 | 6.35 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
Showing 901 - 1000 of 1,476 words