A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てよ | 1 | 3.40 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 鉄瓶 | 1 | 5.88 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 倖せ | 1 | 6.26 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 沓脱 | 1 | 6.85 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| にしてからが | 1 | 6.19 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| お慶び | 1 | 6.40 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| がる | 1 | 2.87 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 焼物 | 1 | 6.23 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 提議 | 1 | 5.97 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
Showing 1001 - 1100 of 1,476 words