A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早い | 1 | 2.99 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 楽譜 | 1 | 4.81 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 音楽学校 | 1 | 5.99 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 溶明 | 1 | 7.29 |
| 中止命令 | 1 | 6.02 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| お廻り | 1 | 7.89 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 焼物 | 1 | 6.23 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 早瀬 | 1 | 4.96 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
Showing 1101 - 1200 of 1,476 words