A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自 | 1 | 4.12 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| り | 1 | 3.59 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| へどもど | 1 | 5.88 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 声楽 | 1 | 5.52 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 見おぼえ | 1 | 6.09 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 独り者 | 1 | 5.75 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 論ずる | 1 | 5.56 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 食べざかり | 1 | 7.42 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 疎開 | 1 | 5.40 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 号外 | 1 | 5.28 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
Showing 1201 - 1300 of 1,476 words