A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| せい | 1 | 2.98 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 年の暮 | 1 | 6.59 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 仕立て物 | 1 | 7.59 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 楽譜 | 1 | 4.81 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 土蔵 | 1 | 5.72 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 浦 | 1 | 4.88 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
Showing 1401 - 1476 of 1,476 words