A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 聞きおぼえ | 1 | 6.20 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 賀慶 | 1 | 5.06 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 丸坊主 | 1 | 5.60 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 早瀬 | 1 | 4.96 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 小旗 | 1 | 6.23 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 情ない | 1 | 5.96 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| お慶び | 1 | 6.40 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 貫 | 1 | 4.50 |
| 回航 | 1 | 6.01 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| もうもう | 1 | 5.79 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ところで | 1 | 2.57 |
Showing 201 - 300 of 1,476 words