A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 盛岡 | 1 | 6.14 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 聞きおぼえ | 1 | 6.20 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 息を呑むよう | 1 | 5.61 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| ちょび髭 | 1 | 5.41 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| お産 | 1 | 5.19 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| である | 1 | 1.76 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| わき道 | 1 | 5.80 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 提議 | 1 | 5.97 |
| 賀慶 | 1 | 5.06 |
| もうもう | 1 | 5.79 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 突きとばす | 1 | 6.43 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
Showing 401 - 500 of 1,476 words