A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界 | 1 | 2.18 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| お廻り | 1 | 7.89 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| での | 1 | 2.60 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 変り果てる | 1 | 6.75 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| 貫 | 1 | 4.50 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 戦禍 | 1 | 5.30 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
Showing 401 - 500 of 1,476 words