A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 楽譜 | 1 | 4.81 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| をして | 1 | 2.06 |
| にしてからが | 1 | 6.19 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 突きとばす | 1 | 6.43 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| での | 1 | 2.60 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 仕上る | 1 | 6.75 |
| 金子 | 1 | 4.83 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 早瀬 | 1 | 4.96 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 降す | 1 | 5.17 |
Showing 601 - 700 of 1,476 words