A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 鉄瓶 | 1 | 5.88 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| において | 1 | 3.01 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 中止命令 | 1 | 6.02 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| お慶び | 1 | 6.40 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 無精者 | 1 | 6.66 |
| 提燈行列 | 1 | 7.59 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 画本 | 1 | 5.67 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
Showing 701 - 800 of 1,476 words