A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呑む | 1 | 3.66 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ぶっつける | 1 | 6.45 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| お慶び | 1 | 6.40 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| まで | 1 | 1.84 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 貫 | 1 | 4.50 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| バルチック艦隊 | 1 | 6.49 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 智恵 | 1 | 5.64 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| ちょび髭 | 1 | 5.41 |
| である | 1 | 1.76 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 突きとばす | 1 | 6.43 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 仕上る | 1 | 6.75 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 召し上る | 1 | 7.42 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 物要り | 1 | 7.42 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 金子 | 1 | 4.83 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 年の暮 | 1 | 6.59 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
Showing 701 - 800 of 1,476 words