A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| において | 1 | 3.01 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| での | 1 | 2.60 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 智恵 | 1 | 5.64 |
| もうもう | 1 | 5.79 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 代位 | 1 | 5.70 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 好もしい | 1 | 6.14 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 声楽 | 1 | 5.52 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 仕上る | 1 | 6.75 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 年の暮 | 1 | 6.59 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 無精者 | 1 | 6.66 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
Showing 801 - 900 of 1,476 words