A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| お内儀さん | 1 | 6.72 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 好もしい | 1 | 6.14 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 提燈行列 | 1 | 7.59 |
| 独り者 | 1 | 5.75 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 声楽 | 1 | 5.52 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 智恵 | 1 | 5.64 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 土蔵 | 1 | 5.72 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 還付 | 1 | 6.61 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
Showing 801 - 900 of 1,476 words