A Woman's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 119 min
Estimated reading time per work
Words 4,960
Sentences 635
Characters 9,534
Unique Words 1,476
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 746
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| それから | 1 | 2.79 |
| そ | 1 | 2.90 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 好もしい | 1 | 6.14 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| へどもど | 1 | 5.88 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| かって | 1 | 3.68 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 物要り | 1 | 7.42 |
| 変り果てる | 1 | 6.75 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 三尺帯 | 1 | 7.89 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| である | 1 | 1.76 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 突きとばす | 1 | 6.43 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
Showing 801 - 900 of 1,476 words