A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 御愛嬌 | 1 | 5.92 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| す | 1 | 3.13 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 負け知らず | 1 | 5.68 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
Showing 1 - 100 of 1,480 words