A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| アルカイックスマイル | 1 | 5.63 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| ブッチ | 1 | 5.84 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 偽証 | 1 | 5.40 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
Showing 1001 - 1100 of 1,480 words