A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 御母様 | 1 | 6.06 |
| おっ | 1 | 3.38 |
Showing 1101 - 1200 of 1,480 words