A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| アースカラー | 1 | 6.69 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| き | 1 | 3.28 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| おつむ | 1 | 5.43 |
| 家父長制 | 1 | 6.48 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 大罪人 | 1 | 4.66 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 私か | 1 | 4.81 |
Showing 1101 - 1200 of 1,480 words