A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深く | 1 | 3.06 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 査収 | 1 | 6.66 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 気の所為 | 1 | 4.91 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 大明神 | 1 | 5.60 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| リード | 1 | 3.85 |
| それも | 1 | 2.72 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 御母様 | 1 | 6.06 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
Showing 1201 - 1300 of 1,480 words