A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながらも | 1 | 2.88 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 発生率 | 1 | 5.42 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何処吹く風 | 1 | 5.41 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ちょん切る | 1 | 6.26 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| たり | 1 | 2.26 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| スウィング | 1 | 5.91 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 御母様 | 1 | 6.06 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| としても | 1 | 2.63 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
Showing 1301 - 1400 of 1,480 words