A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 査収 | 1 | 6.66 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| わたくし達 | 1 | 4.30 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| スウィング | 1 | 5.91 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
Showing 201 - 300 of 1,480 words