A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| ブッチ | 1 | 5.84 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 査収 | 1 | 6.66 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| や | 1 | 1.75 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 固唾を呑む | 1 | 5.84 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 泣きを見る | 1 | 5.96 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
Showing 301 - 400 of 1,480 words