A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それから | 1 | 2.79 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 負け知らず | 1 | 5.68 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 何処吹く風 | 1 | 5.41 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| アルカイックスマイル | 1 | 5.63 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| とある | 1 | 3.37 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 見え | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 1,480 words