A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青 | 1 | 3.29 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ちょん切る | 1 | 6.26 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| されど | 1 | 4.23 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 何処吹く風 | 1 | 5.41 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
Showing 401 - 500 of 1,480 words