A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足る | 1 | 3.81 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 家父長制 | 1 | 6.48 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 発生率 | 1 | 5.42 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| む | 1 | 3.40 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| き | 1 | 3.28 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| よね | 1 | 2.43 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
Showing 401 - 500 of 1,480 words