A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 提供 | 1 | 3.59 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| により | 1 | 2.99 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| ません | 1 | 3.24 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 大明神 | 1 | 5.60 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 内股 | 1 | 5.42 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| あ | 1 | 2.22 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 泣きを見る | 1 | 5.96 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 見え | 1 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 1,480 words