A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ー | 2 | 2.29 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 偽証 | 1 | 5.40 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| とある | 1 | 3.37 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| って | 1 | 1.78 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 粛々 | 1 | 5.76 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
Showing 501 - 600 of 1,480 words