A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 男尊女卑 | 1 | 5.18 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| アルカイックスマイル | 1 | 5.63 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| す | 1 | 3.13 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| たる | 1 | 3.17 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
Showing 601 - 700 of 1,480 words