A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 発生率 | 1 | 5.42 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| ブッチ | 1 | 5.84 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| がる | 1 | 2.87 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 粛々 | 1 | 5.76 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
Showing 701 - 800 of 1,480 words