A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| む | 1 | 3.40 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| って | 1 | 1.78 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
Showing 801 - 900 of 1,480 words