A Broken Engagement That Must Not Be Laughed At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江入 杏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a broken engagement that you literally shouldn't laugh at. I've written this with reference to that well-known program that everyone is familiar with. I thought it would be fun if there were this kind of condemnation as well. Since this is a loose and fluffy comedy, I'd be happy if you could read it with warm tolerance. Since it contains corporal punishment, I've marked it as R15 and noted that it contains cruel depictions, just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 107 min
Estimated reading time per work
Words 4,412
Sentences 376
Characters 8,553
Unique Words 1,480
1-Occurrence Words 979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 808
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| によると | 1 | 3.63 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 家父長制 | 1 | 6.48 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 査収 | 1 | 6.66 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 御愛嬌 | 1 | 5.92 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| しめる | 1 | 4.85 |
Showing 801 - 900 of 1,480 words