I worked on self-improvement for my favorite, but before I knew it, I became their fiancée! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木月月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mob character who was reincarnated into another world gets rejected by a close aide candidate (a childhood friend of their favorite character from a previous life's game) due to same-character denial. However, after polishing themselves as a fan, they end up becoming their favorite character's fiancée. This story is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,095
Sentences 407
Characters 5,671
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ぼやぼや | 1 | 5.69 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| スパルタ教育 | 1 | 5.45 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
Showing 901 - 1000 of 1,061 words