Sado Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,782
Sentences 562
Characters 8,909
Unique Words 1,387
1-Occurrence Words 820
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 791
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| 軒燈 | 1 | 6.55 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 反語 | 1 | 5.96 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 荘重 | 1 | 6.55 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 掃きだめ | 1 | 6.29 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| いせる | 1 | 6.55 |
| 河口 | 1 | 5.15 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| 貼 | 1 | 6.12 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| やや | 1 | 3.25 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
Showing 301 - 400 of 1,387 words