Sado Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,782
Sentences 562
Characters 8,909
Unique Words 1,387
1-Occurrence Words 820
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 791
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いせる | 1 | 6.55 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 後記 | 1 | 5.84 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 旅愁 | 1 | 6.99 |
| 地質学者 | 1 | 6.22 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| のろま | 1 | 5.48 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 柾 | 1 | 4.68 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 豊麗 | 1 | 7.19 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 朝鮮 | 1 | 4.75 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| つい | 1 | 3.19 |
| や | 1 | 1.75 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
Showing 701 - 800 of 1,387 words