Diary from Tsuchifuchi Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 158
Characters 3,360
Unique Words 675
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 文壇 | 1 | 6.23 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| ぬらぬら | 1 | 5.53 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 夜更し | 1 | 6.39 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 木立ち | 1 | 6.02 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 東北地方 | 1 | 5.65 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 賞讃 | 1 | 6.18 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 一條 | 1 | 6.06 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
Showing 1 - 100 of 675 words