Diary from Tsuchifuchi Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 158
Characters 3,360
Unique Words 675
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 次第々々に | 1 | 6.64 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| って | 1 | 1.78 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 郷里 | 1 | 5.35 |
| 対い | 1 | 6.81 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
Showing 101 - 200 of 675 words