Diary from Tsuchifuchi Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 158
Characters 3,360
Unique Words 675
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふに | 1 | 4.82 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 雪明り | 1 | 6.51 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 真東 | 1 | 5.85 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 板敷 | 1 | 6.25 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 工合い | 1 | 6.75 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 操人形 | 1 | 7.42 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
Showing 101 - 200 of 675 words