Diary from Tsuchifuchi Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 158
Characters 3,360
Unique Words 675
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どこか | 1 | 2.70 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| って | 1 | 1.78 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| より | 1 | 2.31 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 郷里 | 1 | 5.35 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 二言三言 | 1 | 5.12 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 肉付きのいい | 1 | 5.94 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 抄 | 1 | 5.85 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
Showing 301 - 400 of 675 words