Diary from Tsuchifuchi Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 158
Characters 3,360
Unique Words 675
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| いや | 1 | 2.14 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 肉付きのいい | 1 | 5.94 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 文明人 | 1 | 5.38 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 胡粉 | 1 | 6.59 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 透る | 1 | 5.77 |
Showing 401 - 500 of 675 words