Diary from Tsuchifuchi Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,982
Sentences 158
Characters 3,360
Unique Words 675
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 東北地方 | 1 | 5.65 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| として | 1 | 1.89 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| より | 1 | 2.31 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 賞讃 | 1 | 6.18 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 一條 | 1 | 6.06 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 夜更し | 1 | 6.39 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
Showing 401 - 500 of 675 words