First Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ころん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
End of Year and New Year. A story of a girl and a girl on days when the world becomes a bit noisier. ※Please note that this contains only girls' love elements.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,467
Sentences 257
Characters 5,011
Unique Words 970
1-Occurrence Words 640
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自体 | 1 | 3.10 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 火燵 | 1 | 4.74 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 処女作 | 1 | 5.86 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 秒針 | 1 | 5.32 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
Showing 101 - 200 of 970 words