First Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ころん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
End of Year and New Year. A story of a girl and a girl on days when the world becomes a bit noisier. ※Please note that this contains only girls' love elements.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,467
Sentences 257
Characters 5,011
Unique Words 970
1-Occurrence Words 640
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わず | 4 | 2.73 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 新年 | 3 | 4.30 |
| 感触 | 3 | 3.37 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| より | 3 | 2.31 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| 触れる | 3 | 3.08 |
| それなりに | 3 | 3.17 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| リンゴ | 3 | 3.88 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 賽銭 | 3 | 5.53 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| 漏れ | 3 | 3.65 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| んで | 3 | 3.13 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 苦笑 | 3 | 3.03 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| かのように | 3 | 3.02 |
| 浮かべる | 3 | 2.57 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| では | 3 | 1.75 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 聞こえる | 3 | 2.77 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 付ける | 3 | 3.02 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 驚き | 3 | 2.99 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 流石に | 3 | 2.63 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| ねー | 3 | 2.79 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 手袋 | 3 | 4.05 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 写る | 2 | 4.38 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| これ等 | 2 | 3.57 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 開く | 2 | 2.63 |
Showing 101 - 200 of 970 words