First Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ころん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
End of Year and New Year. A story of a girl and a girl on days when the world becomes a bit noisier. ※Please note that this contains only girls' love elements.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,467
Sentences 257
Characters 5,011
Unique Words 970
1-Occurrence Words 640
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前 | 2 | 2.31 |
| 屋台 | 2 | 3.39 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 放す | 2 | 4.09 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| え | 2 | 2.39 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| ペシペシ | 1 | 5.07 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 教える | 1 | 3.17 |
Showing 301 - 400 of 970 words