First Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ころん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
End of Year and New Year. A story of a girl and a girl on days when the world becomes a bit noisier. ※Please note that this contains only girls' love elements.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,467
Sentences 257
Characters 5,011
Unique Words 970
1-Occurrence Words 640
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (970 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ダッフルコート | 1 | 6.04 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| かも | 1 | 2.76 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| はい | 1 | 2.31 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 年越しそば | 1 | 5.68 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 荒んだ心 | 1 | 5.60 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
Showing 601 - 700 of 970 words