A Story About a Zashiki Warashi's Child Living an Ordinary High School Girl Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水澄水蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ai is a half-human, half-zashiki-warashi girl. This is a story about her living an ordinary high school girl's life while surrounded by various youkai. Her ordinary day consists of things like: getting pranked by a pillow-flipping spirit, getting traumatized by her loli mother, admiring a voluptuous succubus, eating crepes with a poverty god, getting licked by an akanaame, and so on. Ai: "It's normal, right? Yeah, it's normal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,749
Sentences 178
Characters 3,534
Unique Words 700
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.8
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 屈託の無い | 1 | 5.53 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ひょっとこ | 1 | 5.77 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| はー | 1 | 3.65 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 四捨五入 | 1 | 5.74 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| そして | 1 | 1.87 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
Showing 101 - 200 of 700 words