A Story About a Zashiki Warashi's Child Living an Ordinary High School Girl Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水澄水蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ai is a half-human, half-zashiki-warashi girl. This is a story about her living an ordinary high school girl's life while surrounded by various youkai. Her ordinary day consists of things like: getting pranked by a pillow-flipping spirit, getting traumatized by her loli mother, admiring a voluptuous succubus, eating crepes with a poverty god, getting licked by an akanaame, and so on. Ai: "It's normal, right? Yeah, it's normal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,749
Sentences 178
Characters 3,534
Unique Words 700
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.8
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分の | 1 | 3.41 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ぺろぺろ | 1 | 5.09 |
| クレープ屋 | 1 | 5.65 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| テレビドラマ | 1 | 5.88 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| それは | 1 | 1.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 小数点 | 1 | 5.46 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| それ | 1 | 2.40 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 留学生 | 1 | 4.49 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
Showing 201 - 300 of 700 words