A Story About a Zashiki Warashi's Child Living an Ordinary High School Girl Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水澄水蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ai is a half-human, half-zashiki-warashi girl. This is a story about her living an ordinary high school girl's life while surrounded by various youkai. Her ordinary day consists of things like: getting pranked by a pillow-flipping spirit, getting traumatized by her loli mother, admiring a voluptuous succubus, eating crepes with a poverty god, getting licked by an akanaame, and so on. Ai: "It's normal, right? Yeah, it's normal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,749
Sentences 178
Characters 3,534
Unique Words 700
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.8
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思う | 1 | 1.61 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| デース | 1 | 5.15 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| それを | 1 | 2.10 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 吾妻 | 1 | 4.47 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| きーん | 1 | 6.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| よる | 1 | 3.28 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 四捨五入 | 1 | 5.74 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
Showing 401 - 500 of 700 words